Sistemska sporočila
Pojdi na navigacijo
Pojdi na iskanje
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Besedilo prednastavljenega sporočila |
|---|---|
| Trenutno besedilo sporočila | |
| apihelp-compare-param-torelative (pogovor) (Prevedi) | Uporabite redakcijo glede na redakcijo, določeno iz <var>fromtitle</var> , <var>fromid</var> ali <var>fromrev</var>. Vse druge možnosti »to« (do) bodo prezrte. |
| apihelp-compare-param-torev (pogovor) (Prevedi) | Druga redakcija za primerjavo. |
| apihelp-compare-param-tosection (pogovor) (Prevedi) | Uporaba samo določenega razdelka izbrane vsebine »to« (do). |
| apihelp-compare-param-tosection-{slot} (pogovor) (Prevedi) | Če je <var>totext-{slot}</var> vsebina enega razdelka, je to identifikator razdelka. Spojen bo v redakcijo, ki jo določajo <var>totitle</var>, <var>toid</var> ali <var>torev,</var> kot pri urejanju razdelka. |
| apihelp-compare-param-toslots (pogovor) (Prevedi) | Preglasi vsebino redakcije, ki jo določajo <var>totitle</var>, <var>toid</var> ali <var>torev</var>. Ta parameter določa razpone, ki jih je treba spremeniti. Uporabite <var>totext-{slot}</var>, <var>tocontentmodel-{slot}</var> in <var>tocontentformat-{slot}</var>, da določite vsebino za vsak razpon. |
| apihelp-compare-param-totext (pogovor) (Prevedi) | Določite <kbd>toslots=main</kbd> in namesto tega uporabite <var>totext-main</var>. |
| apihelp-compare-param-totext-{slot} (pogovor) (Prevedi) | Besedilo podanega razpona. Če je izpuščeno, se razpon odstrani iz redakcije. |
| apihelp-compare-param-totitle (pogovor) (Prevedi) | Drugi naslov za primerjavo. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-comment (pogovor) (Prevedi) | Komentar pri redakcijah »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija komentarja izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromcommenthidden</samp> ali <samp>tocommenthidden</samp>. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diff (pogovor) (Prevedi) | HTML razlike. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize (pogovor) (Prevedi) | Velikost HTML-ja razlike v bajtih. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-ids (pogovor) (Prevedi) | ID-ji strani in redakcij »from« (od) in »to« (do). |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (pogovor) (Prevedi) | Razčlenjeni komentar pri redakcijah »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija komentarja izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromcommenthidden</samp> ali <samp>tocommenthidden</samp>. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (pogovor) (Prevedi) | ID-ji redakcij pred »from« (od) in po »to« (do), če obstajajo. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (pogovor) (Prevedi) | Velikost redakcij »from« (od) in »to« (do). |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig redakcij »od« in »do«. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (pogovor) (Prevedi) | Naslovi strani redakcij »from« (od) in »to« (do). |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (pogovor) (Prevedi) | Uporabniško ime in ID redakcij »from« (od) in »to« (do). Če je bila redakcija uporabnika izbrisana, bo vrnjena lastnost <samp>fromuserhidden</samp> ali <samp>touserhidden</samp>. |
| apihelp-compare-summary (pogovor) (Prevedi) | Ugotovitev razlike med dvema stranema. |
| apihelp-createaccount-example-create (pogovor) (Prevedi) | Začetek postopka ustvarjanja uporabnika <kbd>Example</kbd> z geslom <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (pogovor) (Prevedi) | Če je <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> za <samp>hasprimarypreservedstate</samp> vrnil true, je treba zahtevke, označene kot <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, izpustiti. Če je za <samp>reservedusername</samp> vrnil neprazno vrednost, je treba to uporabniško ime uporabiti za parameter <var>username</var>. |
| apihelp-createaccount-summary (pogovor) (Prevedi) | Ustvaritev novega uporabniškega računa. |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (pogovor) (Prevedi) | Označitev kot poročilo politike spremljanja, ne kot poročilo veljavne politike |
| apihelp-cspreport-param-source (pogovor) (Prevedi) | Kaj je ustvarilo glavo CSP, ki je sprožila to poročilo |
| apihelp-cspreport-summary (pogovor) (Prevedi) | Ta modul uporabljajo brskalniki za poročanje o kršitvah pravilnika o varnosti vsebine. Ne smete ga nikoli uporabljati, razen če ga samodejno uporablja spletni brskalnik, združljiv s CSP. |
| apihelp-delete-example-reason (pogovor) (Prevedi) | Izbris [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] z razlogom <kbd>priprava za prestavitev</kbd>. |
| apihelp-delete-example-simple (pogovor) (Prevedi) | Izbris strani [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-delete-param-deletetalk (pogovor) (Prevedi) | Izbris pogovorne strani, če obstaja. |
| apihelp-delete-param-oldimage (pogovor) (Prevedi) | Ime stare slike za brisanje, kot je navedeno v [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (pogovor) (Prevedi) | ID strani za izbris. Ni ga mogoče uporabiti skupaj s <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (pogovor) (Prevedi) | Razlog za izbris. Če ni nastavljen, bo uporabljen samodejno ustvarjen razlog. |
| apihelp-delete-param-tags (pogovor) (Prevedi) | Sprememba oznak za uporabo v vnosu v dnevniku brisanja. |
| apihelp-delete-param-title (pogovor) (Prevedi) | Naslov strani za izbris. Ni ga mogoče uporabiti skupaj z <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (pogovor) (Prevedi) | Odstranjevanje strani z nadzornega seznama trenutnega uporabnika. |
| apihelp-delete-param-watch (pogovor) (Prevedi) | Dodajanje strani nadzornem seznamu trenutnega uporabnika. |
| apihelp-delete-param-watchlist (pogovor) (Prevedi) | Brezpogojno dodajte ali odstranite stran z nadzornega seznama trenutnega uporabnika, uporabite nastavitve (prezrto za uporabnike botov) ali ne spremenite opazovanja. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig preteka opazovanja. Da ostane trenutni pretek nespremenjen, ta parameter v celoti izpustite. |
| apihelp-delete-summary (pogovor) (Prevedi) | Izbriše stran. |
| apihelp-disabled-summary (pogovor) (Prevedi) | Ta modul je bil onemogočen. |
| apihelp-edit-example-edit (pogovor) (Prevedi) | Urejanje strani. |
| apihelp-edit-example-prepend (pogovor) (Prevedi) | Predpona <kbd>__NOTOC__</kbd> na stran. |
| apihelp-edit-example-undo (pogovor) (Prevedi) | Razveljavi redakcije od 13579 do 13585 s samodejnim povzetkom. |
| apihelp-edit-param-appendtext (pogovor) (Prevedi) | Dodajanje tega besedila na konec strani ali razdelka. Preglasi $1text. Namesto tega parametra uporabite $1section=new, da dodate nov razdelek. |
| apihelp-edit-param-baserevid (pogovor) (Prevedi) | ID osnovne redakcije, ki se uporablja za odkrivanje navzkrižij urejanja. Lahko se pridobi prek [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Navzkrižja s samim sabo povzročijo neuspešno urejanje, razen če je nastavljen osnovni časovni žig. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (pogovor) (Prevedi) | Časovni žig osnovne redakcije, ki se uporablja za odkrivanje navzkrižij urejanja. Lahko se pridobi prek [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Samokonflikti so ignorirani. |
| apihelp-edit-param-bot (pogovor) (Prevedi) | Označitev tega urejanja kot urejanja bota. |
| apihelp-edit-param-contentformat (pogovor) (Prevedi) | Format serializacije vsebine, ki se uporablja za vnos besedila. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (pogovor) (Prevedi) | Vsebinski model nove vsebine. |
| apihelp-edit-param-createonly (pogovor) (Prevedi) | Brez urejanja strani, če že obstaja. |
| apihelp-edit-param-md5 (pogovor) (Prevedi) | Zgoščena vrednost MD5 parametra $1text ali povezanih parametrov $1prependtext in $1appendtext. Če je nastavljeno, urejanje ne bo izvedeno, razen če je zgoščena vrednost pravilna. |